天凉了,我感到了寒意,
却总是故作坚强地说不冷。
在每个冬季我都这样告诉自己,
或在每个寒冷的时刻。
我不喜欢冬季,也不喜欢寒冷,
不是因为这季节带来了伤感,
只是在冬季我喜欢嗜睡于那温暖之中,
在冬季我向往着静止与安详。
假如,
冬季我也能冬眠在我那温暖的床上,该多好。
冬季,请别唤醒我的沉睡,
因为我正在冬眠。
冬季,请别打扰我的宁静,
因为我正在冬眠。
冬季,请放缓离去的脚步,
因为我在冬眠。
当季节即将远去时,请轻声将我唤醒,
我要见证你最后的告别。

